الأدب الروسي
-
لماذا فضَّل النبلاء في الإمبراطورية الروسية أن تكون “الفرنسية” لغة تعبيرهم؟
بافيل رومانيوتينكو ترجمة د.نجاة عبدالصمد ثمة مَن لا يزال يتذكَّر قصائد الشعر الروسي القديمة؛ تكفي شهادة الأديب الروسي إيفان تورغينييف،…
أكمل القراءة » -
هل تكفي ترجمة الكلاسيكيات بين الأدبَين العربي والروسي؟
كيوبوست – ترجمات تتشارك فنون الأدب العربية والروسية بعضها مع بعض في سمات عديدة، كما لا يخلو أحدهما من التأثر…
أكمل القراءة »