ترجمات
الصحافة الغريبة، كتاب عالميون، دراسات أجنبية
-
باريس توافق على تحويل شارع الشانزيليزيه إلى “حديقة استثنائية”
كيوبوست- ترجمات كيم ويلشر♦ أعلنت عمدة باريس عن مشروع لتطوير شارع الشانزيليزيه بكلفة 250 مليون يورو، مع أن هذا المشروع…
أكمل القراءة » -
60 عاماً على محاكمة آيخمان: إشارة تحذير لعصرنا
كيوبوست – ترجمات نداف هايدكر ويجال كوهين♦ في 23 مايو 1960، أدلى رئيس وزراء إسرائيل آنذاك، ديفيد بن جوريون، بإعلانٍ…
أكمل القراءة » -
باريس من على متن دراجة!
كيوبوست- ترجمات باميلا دروكرمان♦ كنت أنظر إلى راكبي الدراجات في مدينة باريس على أنهم أبناء قبيلة محاربة لا يعرفون الخوف؛…
أكمل القراءة » -
هل كوفيد-19 مسؤول عن تعزيز التطرف والإرهاب؟
كيوبوست – ترجمات في 14 يناير 2021، استضاف معهد بوصلة في بروكسل ندوةً حول تداعيات جائحة فيروس كورونا على التطرف…
أكمل القراءة » -
مقطوعة بيتهوفن “فور إيليز” لا تستحق منكم نظرات الملل!
كيوبوست- ترجمات جوشـوا بارون♦ حتى إذا كنت لا تعرف “فور إيليز” فأنت تعرف “فور إيليز”. طقطوقة بطول أغاني البوب، يمكن…
أكمل القراءة » -
الأوروبيون يشعرون بالقلق من مبادرات أردوغان
كيوبوست- ترجمات عودة صادقة أم محاولة احتيال؟ سؤال يُطرح في مواجهة المناورة التركية؛ فبعد عام 2020 الذي اتسم بالاستفزازات، يتوخى…
أكمل القراءة » -
أوليمبياد طوكيو 2020.. هل ستتمكن اليابان من إقامة الألعاب بأمان هذا الصيف؟
كيوبوست- ترجمات تشارلي كامبل♦ حتى أفضل الخطط لم تكن كافية للتغلب على صعوبات عام 2020 عندما التقت صحيفة “التايم” حاكم…
أكمل القراءة » -
هل تريد الحصول على وجبة غنية بالبروتينات؟ عليك بدود الطحين الأصفر!
كيوبوست – ترجمات دانيال بوفي♦ يمكن قريباً إنتاج أغذية سريعة من دودة الطحين الصفراء؛ مثل العصائر والبسكويت والمكرونة والبرغر، على…
أكمل القراءة » -
فرنسا.. الرؤية بالألوان
كيوبوست- ترجمات أثناء طفولتها في لا كورنيوف، إحدى ضواحي باريس القديمة، رقية ديالو تقول إنها لم تشعر بالسواد؛ وهي ابنة…
أكمل القراءة » -
السعودية توازن بين قيادتها للمسلمين وأولوياتها الداخلية
كيوبوست- ترجمات دونا أبو نصر♦ عندما دافع الدبلوماسي الصيني تان بانغلين، عن الطريقة التي تتعامل بها بلاده مع المسلمين وسط…
أكمل القراءة »
