ترجمات
الصحافة الغريبة، كتاب عالميون، دراسات أجنبية
-
الصين في وضع الهجوم.. كيف غيرت حرب أوكرانيا استراتيجية بكين؟
كيوبوست- ترجمات قالت مجلة “فورين أفيرز” إن الصين بدأت في استعادة توازنها إلى حد كبير، بعد ما يقرب من ستة…
أكمل القراءة » -
سلمان رشدي وقوة الكلمة
كيوبوست- ترجمات آدم غوبنيك♦ كان الاعتداء الإرهابي الذي طال سلمان رشدي في غرب نيويورك مروعاً من ثلاث نواحٍ، أولاً في…
أكمل القراءة » -
الإمارات تتطلع إلى النجوم!
كيوبوست- ترجمات سوزان سيكالي♦ قالت سوزان سيكالي، الباحثة في معهد دراسات دول الخليج العربي بواشنطن، إنه في 26 يوليو الماضي،…
أكمل القراءة » -
“القاعدة” خسر زعيمه.. ولكنه يحقق مكاسب في إفريقيا
كيوبوست- ترجمات جايسون بورك♦ أحد آخر انتصارات أيمن الظواهري، قبل مقتله بصاروخ أطلقته طائرة أمريكية مسيرة في كابل؛ كان الهجوم…
أكمل القراءة » -
عدالة الجرافات
كيوبوست- ترجمات أفرين فاطمة مع تزايد النهج المتطرف الذي تتبعه حكومة حزب بهاراتيا جاناتا الهندوسي المتطرف، برئاسة ناريندرا مودي، بدأت…
أكمل القراءة » -
الهجوم على رشدي يستحضر مقتل مترجم روايته الياباني عام 1991
كيوبوست- ترجمات هيكاري هيدا ومايك آيفيس♦ أثار الهجوم على سلمان رشدي، يوم الجمعة الماضي، الاهتمامَ من جديد بالهجمات السابقة على…
أكمل القراءة » -
روسيا تعرض الحرية على السجناء لقاء القتال في أوكرانيا
كيوبوست- ترجمات نيك والش♦ بعد ما يقارب ستة أشهر من الحرب المستعرة في أوكرانيا؛ بدأ الحديث عن عروض تقدمها السلطات…
أكمل القراءة » -
شتاء أوروبا.. ربيع بوتين!
كيوبوست- ترجمات دانيال يرغن ومايكل ستوبارد♦ في مقالة نشرتها صحيفة “وال ستريت جورنال” قال الخبيران الاقتصاديان دانيال يرغن، ومايكل ستوبارد،…
أكمل القراءة » -
هنري كيسنجر قلق بشأن “عدم التوازن”
كيوبوست- ترجمات لورا سيكور في عامه التاسع والتسعين، نشر هنري كيسنجر كتابه التاسع عشر “ست دراسات في الاستراتيجية العالمية”؛ وهو…
أكمل القراءة » -
ردود أفعال الإيرانيين على الهجوم على سلمان رشدي تتراوح بين الإشادة والقلق
كيوبوست- ترجمات مارتن تشولوف ♦ شغل الهجوم الذي استهدف الروائي المثير للجدل سلمان رشدي، حيزاً كبيراً في الصحافة العالمية؛ ولكن موقف…
أكمل القراءة »